Diálogos

1 julho, 2009 · Imprimir

Visto 195 vezes, 1 apenas hoje

Já disse em diversas ocasiões que diálogo real é uma merda. Uma merda. Certa feita, saí aos socos com um colega que insistia que o bom diálogo é mera transcrição do diálogo real. Não é. Diálogo real é diálogo real, e diálogo ficcional é diálogo ficcional. Escritores são escritores e copidesques são copidesques.

Adendo: dei-lhe um olho roxo e fiquei dois dias de cama, tomando suco de canudinho. Não entendia nada de diálogos, mas tinha uma esquerda mais virulenta do que as sentenças de Elmore Leonard.

Ao que interessa, ok: esse preâmbulo imbecil é para reforçar o quanto diálogos literários me são caros. Dou valor demasiado a eles. Estou sempre atento aos diálogos. Diria que mais do que o enredo e as descrições e os conflitos, o diálogo é que me deixa siderado. Um bom diálogo é melhor do que sexo.

Richard Price, principalmente, e Neil Gaiman sabem muito bem disso (assista tudo; são só 4min e 29s, então não me venha dizer que não tem tempo):

Comentários

7 comentários em “Diálogos”

  1. Renata em 01/07/09 - 11:47 pm

    Concordo plenamente contigo. E esse post veio na hora certa pra mim. Estou lendo o The broom of the system, do DFW, e é um diálogo mais incrível que o outro. Estou no comecinho ainda e não consigo parar de babar nos diálogos que ele criou. E o mais impressionante é que ele tinha 25 anos quando escreveu o livro. Ele mesmo dizia que não se deve dar caneta e papel pra uma pessoa de 25 anos escrever, porque não vai sair algo que preste. Ainda bem que ele não pensava assim quando escreveu esse livro.

    Aliás, falando nele, você ficou sabendo do Infinite Summer?

    Beijos!

  2. Jaque em 02/07/09 - 12:19 am

    prefiro sexo.

    beijos.

  3. Lucas Mayor em 02/07/09 - 3:14 am

    Inveja. Não tenho esse livro dele (mas só ouvi elogios sobre, o que é normal em se tratando de DFW). O DFW é um gênio. Ponto. Bom saber que alguém como você está lendo DFW e gostando.

    Fiquei sabendo desse projeto pelo seu blog, e adorei (incrível mesmo). Não comentei lá, mas um Infinite Summer por aqui daria briga. Estamos engatinhando, não sabemos ouvir o outro, aceitar e, por vezes, silenciar. Não estamos preparados, ainda, para um projeto de compartilhamento de impressões . E isso não quer dizer, necessariamente, que eles estejam. Quer dizer que eles são um tantinho mais “maduros” do que nós, só isso.

    Beijos!

  4. Lucas Mayor em 02/07/09 - 3:19 am

    Não imaginava uma resposta diferente. Ao escrever, pensei: a Jaq diria que prefere sexo, sem dúvida.

    Um beijo, linda!

  5. Renata em 02/07/09 - 3:29 pm

    Depois de ler um bocado de coisa dele disponível na internet, resolvi comprar os dois romances. O IJ ainda não chegou, então participo do Infinite Summer com o livro errado. hehe

    Gênio, gênio, gênio.

    Até considerei trazer esse projeto pra cá, mas pensei o que você disse sobre compartilhamento de impressões (PERFEITA expressão) e realmente não tem como funcionar bem. Talvez um grupo de leitura pequeno, mas impossível seguir os mesmos caminhos por aqui. Uma pena.

  6. Lucas Mayor em 02/07/09 - 6:36 pm

    Eu comprei o IJ por uma bagatela (tudo bem que o material não é dos melhores; nada de capa dura e papel pra usuários de drogas…). Estou lendo com parcimônia (5, 6, 7 páginas por dia; é o romance mais insano e absurdamente genial a que tive contato).

    Eu seria o primeiro a topar participar de um grupo de leitura do IJ. Onde assino?

    Beijos!

  7. Renata em 02/07/09 - 7:14 pm

    Opa, sério? Vou te mandar um e-mail, então.

    Beijos!

Faça seu comentário